Soy la docente y de corazón,

yo enseño chino, ya verás que facilón,

aunque sea inerte y de plástico

mira como bailo y canto este rock and roll.

A mí me aplicaron presión y calor,

para moldearme y hacerme un pibón,

en tu aprendizaje no habrá presión,

pero sí cariño y amor de mi corazón.

Nï xiäng xué ma ǐ ǎ 你想学吗 Quieres aprender

woxihuannǐ 我喜欢你 te quiero

wö hën xìngfú 我很幸福 soy feliz

xièxiè 谢谢 Gracias

wo zài zhèli gänjué hën hö 我在这里感觉很好

Me siento muy bien aquí.

Gēnzhe wǒ 跟着我 sígueme

Fäyïn Hǎo 发音 好 una buena pronunciación

no se distraiga Bùnéng fen xing 不能分心

Pon oído fino y aprende a escuchar,

es muy importante saberlo pronunciar,

si además le añades tu imaginación,

no habrá quien te pare, con chino te irá mejor.

Xiànzài de yánsè 现在的颜色 Ahora los colores

hóng, lusè, lánsè, 红 , 绿色 , 蓝色 Rojo, verde, azul

huángsè báisè hïsè 黄色 , 白色 , 黑色 , Amarillo, blanco, negro

zï sè 紫色 Violeta

líng , yī , èr , sān 零 一 二 三 0 1 2 3

sì , w ǔ , liù 四 五 六 4 5 6

q ī , b ā , jiǔ 7 8 9 七 八 九

shí, 10 十

no se distraiga Bùnéng fēnxīn 不能分心